Check out our Bilingual Articulation Collection! More sounds coming soon!
Con la temporada navideña acercándose, probablemente se esta preguntando qué comprar para su peque bilingüe, o quizás esta buscando regalar un juguete educativo a un peque en camino de ser bilingüe. ¡Bueno, estás en el lugar correcto! Como patóloga del habla y lenguaje bilingüe y nueva madre bilingüe, estoy constantemente en la búsqueda de juguetes que puedan proporcionar resultados en inglés y español.
NOTA: Antes de que decida comprar cualquiera de las siguientes recomendaciones de juguetes, me gustaría advertirle que no importa qué juguete decida comprar para su peque, aprender un idioma es más que simplemente recibir exposición o jugar con un juguete con salida bilingüe. Aprender un idioma se trata de tener conversaciones significativas en el idioma de destino, crear una exposición constante en una variedad de entornos y tener un uso constante del idioma.
No se puede esperar que un niño aprenda otro idioma simplemente jugando con un juguete. Claro que con jugar, su hijo puede aprender vocabulario nuevo en el idioma de destino, pero hablar un idioma se trata más de saber diferentes palabras. SIN EMBARGO, PUEDE aumentar el conocimiento y el uso del idioma de destino de su hijo participando y jugando con él / ella y el nuevo juguete. Comprar un juguete que proporcione resultados en su idioma de destino simplemente crea otra herramienta que puede usar mientras interactúa con su hijo para asegurarse de que esté recibiendo una mayor exposición al nuevo vocabulario en su idioma de destino. Al final del día, cualquier juguete en el que USTED pueda proporcionar la salida en su idioma de destino funciona mejor :)
Dicho esto, si está buscando algunas "herramientas" adicionales para ayudarlo a exponer a su hijo al vocabulario en su idioma de destino, aquí están mis principales recomendaciones para juguetes bilingües. Todos estos juguetes están disponibles en inglés y español.
Los enlaces de afiliados se proporcionan a continuación.
Los rompecabezas son una gran herramienta para desarrollar las habilidades de memoria de su hijo, la habilidad para resolver problemas, la motricidad fina, la atención, las habilidades visoespaciales y más. Además, puede desarrollar las habilidades lingüísticas de su hijo al etiquetar las piezas, hacer que las solicite y / o pedirle ayuda si es necesario. Realmente me gustan estos Puzzle de Colores y Huevos que viene en inglés y español.
¡La mejor manera de desarrollar el conocimiento de un idioma de su hijo es a través de la lectura! Leer libros en su idioma de destino le permitirá a su hijo aprender a leer y escribir en dos idiomas. Además, las investigaciones sugieren que aprender a leer en el primer idioma está estrechamente relacionado con el aprendizaje exitoso de un segundo idioma y el rendimiento académico. Además, las investigaciones muestran que las habilidades de alfabetización desarrolladas en el idioma nativo se transfieren al segundo idioma. Mis libros bilingües favoritos para leerle a mi hijo incluyen cualquiera de los Libros de cartón Lil 'Libros en inglés y español.
También asegúrese de revisar Los libros de cartón bilingües de CottageDoor Press aquí.
Muchos de los juguetes de Baby Einstein vienen en varios idiomas. Uno de mis juguetes favoritos para usar con mi hijo durante el tiempo boca abajo es el Estación de actividades Baby Einstein Glow y Discover Light Bar. Si bien no soy un gran fanático de los juguetes electrónicos, me gusta este juguete porque modela los nombres y colores de los animales en español, inglés y francés. Además, las luces distraen a mi hijo de estar boca abajo y prolongan su tiempo boca abajo (odia el tiempo boca abajo). Cuando uso este juguete, me gusta modelar palabras como "empuja, otra vez, más, mira" a mi hijo.
Jugar al BINGO es un gran juego para desarrollar la atención y las habilidades auditivas. Me encanta usar BINGO en la terapia del habla con mis estudiantes para apuntar a una variedad de objetivos y / o usarlo como refuerzo. Lo mejor de BINGO es que puedes encontrar el juego disponible en una variedad de idiomas. Una ventaja de este juego es que si no está disponible en el idioma de destino, aún puede jugar siempre que modele la palabra en el idioma que desee. ¡Este es un gran juego para desarrollar habilidades de vocabulario! realmente me gusta esto Set de BINGO español de eeBoo. Viene con una variedad de categorías para jugar y tiene la palabra debajo de la imagen.
No puedo tener suficiente de libros y no puedo dejar de predicar sobre la importancia de desarrollar la alfabetización bilingüe a una edad temprana. Realmente disfruto estos libros musicales de Canticos. Estos libros ofrecen música tanto en inglés como en español y vienen en una variedad de melodías familiares, como Ruedas en el bus.
Es divertido jugar con los bloques de construcción y, lo mejor de todo, puedes modelar todo tipo de lenguaje funcional con ellos. Cuando juego con mis alumnos, me gusta modelar palabras como "más, arriba, abajo, oh no, alto, bajo, de nuevo". Me encantan estos Bloques alfabéticos bilingües gigantes porque tienen una variedad de imágenes (animales, formas, colores, etc.) y vienen con la etiqueta tanto en inglés como en español.
Agregar elementos visuales al entorno de su hogar lo convierte en excelentes momentos de enseñanza y aprendizaje. Me gusta mucho su póster bilingüe llamado Póster del alfabeto hablante bilingüe de LVAP. Se puede colgar en cualquier lugar y ofrece salida de voz en español e inglés. También me gustan mucho estos acogedores Mantas de aprendizaje de español e inglés de Birdy Boutique. Con frecuencia acurruco a mi hijo en él mientras hablo de las imágenes en la manta.
Este es un super lindo libro electrónico de LeapFrog contiene una variedad de palabras de vocabulario funcional que su pequeño puede escuchar tanto en inglés como en español. El libro incluye categorías de palabras como mascotas, animales, comida, hora de comer, colores, actividades, opuestos, etc. Su hijo puede tocar las palabras en las páginas y escuche las palabras y aprenda algunos datos divertidos en inglés y español.
El juego imaginativo mejora el lenguaje y las habilidades sociales de su hijo. Los niños aprenden sobre el juego cooperativo, como turnarse, resolver problemas y representar roles a través del juego imaginativo. ¿Qué mejor manera de trabajar en esas habilidades que con este divertido Ensalada Bilingüe de Wordy La Ensalada. Los accesorios de juguete contienen el nombre de cada artículo tanto en inglés como en español.
Aquí hay otra excelente manera de trabajar para mejorar la atención, las habilidades visoespaciales y de memoria. Tarjeta de memoria bilingüe en español e inglés Minilingo packet es un divertido juego de tarjetas de memoria con ilustraciones coloridas. Cada una de las ilustraciones contiene la palabra de la tarjeta en inglés y español.
¿Extrañé alguno de tus juguetes bilingües favoritos? Me encantaría saber si tiene alguna otra sugerencia para agregar a la lista. ¡Comenta abajo!
Los comentarios se aprobarán antes de mostrarse.
¿Busca actividades divertidas y educativas que mantengan entretenido a su hijo/a? Aquí hay 3 actividades navideñas que promueven el desarrollo del lenguaje y se pueden realizar en cualquier idioma :)
¡Bienvenidos! ¡Soy Bilingual Speechie y este es mi blog de logopedia! ¡Aquí encontrará recursos y actividades bilingües (inglés y español) para la terapia del habla y lenguaje! ¡Estoy aquí para hacerles la vida más fácil!
Mi nombre es Liliana Díaz-Vázquez y obtuve mi licenciatura en trastornos de la comunicación en 2012 y mi maestría en patología del habla y lenguaje en la Universidad Saint Xavier en 2014.
Soy patóloga del habla y lenguaje bilingüe certificada (SLP) y actualmente trabajo en Chicago, Illinois. ¡Me apasiona trabajar con la población bilingüe! Me especializo en pediatría con niños de edades 1 a 18 años y principalmente trabajo con estudiantes bilingües y hispanohablantes en programas de educación general, programas preescolares y programas de educación especial.
Actualmente trabajo a tiempo completo en las escuelas públicas y a tiempo parcial en intervención temprana. También tengo mi propio blog y creo todo tipo de recursos / actividades bilingües que utilizo con mis propios clientes. Tengo una amplia experiencia en el tratamiento y la evaluación de una variedad de trastornos. He trabajado con niños con autismo, síndrome de Down, deficiencias cognitivas, discapacidades de aprendizaje, apraxia, trastornos de fluidez, trastornos del lenguaje y retrasos en el desarrollo.
Mis áreas de especialización incluyen comunicación aumentativa / alternativa (CAA), desarrollo del lenguaje bilingüe y la evaluación y tratamiento de retrasos / trastornos del lenguaje en niños bilingües.
Soy miembro de la American Speech-Language and Hearing Association (ASHA) desde el 2014, miembro de la Illinois Speech and Hearing Association (ISHA) desde el 2014 y tengo mi licencia en el estado de Illinois.
Además de trabajar con familias y niños, ¡soy un "foodie" de medio tiempo! ¡Sígueme en las redes sociales para ver todas mis aventuras gastronómicas en Chicago!
Español
es
English
en
Español
es
Liliana Diaz
Autor